George Pelecanos, The Cut
Pelecanos, capable du meilleur (Suckerman) comme du pire (Un nommé Peter Karras) a créé un nouveau personnage en 2011, Spero Lucas, jeune & athlétique ex-marine devenu enquêteur spécialisé dans la récupération de biens volés avec une commission de 40% (The Cut).
Dans le premier polar de cette série, Spero cherche à récupérer de la weed volée à un dealer en attente de condamnation.
Le polar est franchement médiocre, bourré de lieux communs et de clichés, telle une moussaka grasse et trop cuite, mais j'ai eu le plaisir de le lire - avec facilité - en anglais.
PS: moi, je fais la moussaka bulgare de mon père et elle est légère et excellente.